Impressum und Pflichtangaben für Anwaltskanzleien in Deutschland

Die häufigsten Lücken in Kanzlei-Impressen

Wer sich Impressen deutscher Kanzleien ansieht, findet immer wieder dieselben Fehler. Fast alle lassen sich mit einer Viertelstunde Arbeit beheben:

1. Die Kammer fehlt oder es steht nur „Rechtsanwaltskammer“ ohne Bezirk und Anschrift.
2. Die berufsrechtlichen Regelungen sind genannt, aber ohne Hinweis, wo man sie findet.
3. Der Haftpflichtversicherer fehlt ganz oder steht ohne räumlichen Geltungsbereich da.
4. Der Link auf die OS-Plattform der EU ist noch drin, obwohl die Plattform am 20.07.2025 eingestellt wurde.
5. Bei einer PartG mbB fehlen Partnerschaftsregister und vertretungsberechtigte Partner:innen.
6. Der Kanzleiblog hat keine verantwortliche Person nach dem Medienstaatsvertrag.

Die Angaben nach § 5 DDG

Das Digitale-Dienste-Gesetz hat 2024 das Telemediengesetz abgelöst, der Katalog ist inhaltlich gleich geblieben. Die Angaben müssen leicht erkennbar, unmittelbar erreichbar und ständig verfügbar sein, also über einen Link „Impressum“ auf jeder Seite.

Eine Mitgliedsnummer bei der Kammer oder die beA-SAFE-ID gehören nicht ins Impressum. Bei einer Einzelkanzlei entfallen Register und Vertretungsberechtigte; bei einer GmbH nennen Sie zusätzlich die Geschäftsführer:innen und, wenn Sie Angaben zum Kapital machen, das Stamm- oder Grundkapital.

Kammer, Berufsbezeichnung und Fachanwaltstitel

Anzugeben ist die Kammer, der Sie angehören, mit Anschrift oder Website. Weil Ihre Kammer Sie zugelassen hat und die Berufsaufsicht führt, ist sie zugleich die zuständige Aufsichtsbehörde im Sinne von § 5 Abs. 1 Nr. 3 DDG. Achten Sie auf den genauen Namen: In mehreren Bundesländern gibt es mehrere Kammern, etwa in Nordrhein-Westfalen die Kammern Düsseldorf, Hamm und Köln. Maßgeblich ist der Bezirk Ihres Kanzleisitzes.

• Berufsbezeichnung: „Rechtsanwältin“ oder „Rechtsanwalt“, verliehen in der Bundesrepublik Deutschland.
• Fachanwaltstitel: „Fachanwältin für Familienrecht“ mit dem Hinweis, welche Kammer ihn verliehen hat.
• Weitere Berufe: Arbeiten in der Kanzlei Steuerberater:innen oder Patentanwält:innen mit, nennen Sie deren Berufsbezeichnung und Kammer ebenfalls (§ 8 Abs. 2 BORA).
• Europäische Anwält:innen: Wer unter der Berufsbezeichnung seines Herkunftsstaates tätig ist, nennt diesen Staat.

Berufsrechtliche Regelungen richtig nennen

§ 5 Abs. 1 Nr. 5 lit. c DDG verlangt die Bezeichnung der berufsrechtlichen Regelungen und die Angabe, wie sie zugänglich sind. Für Rechtsanwält:innen sind das die Bundesrechtsanwaltsordnung (BRAO), die Berufsordnung (BORA), die Fachanwaltsordnung (FAO), das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) und die Berufsregeln der Rechtsanwälte der Europäischen Union (CCBE). Als Fundstelle eignet sich die Seite „Berufsrecht“ der Bundesrechtsanwaltskammer, für die Gesetze zusätzlich gesetze-im-internet.de. Wer als europäische:r Anwält:in tätig ist, ergänzt das EuRAG.

Haftpflichtversicherung: § 10 BORA und DL-InfoV

Die Satzungsversammlung hat § 10 BORA neu gefasst; seit 01.12.2025 verweist die Vorschrift ausdrücklich auf § 2 Abs. 1 DL-InfoV. Danach stellen Sie Mandant:innen vor Vertragsschluss unter anderem diese Informationen zur Verfügung: Name, Rechtsform, Anschrift, Kontakt, Register, Aufsichtsbehörde, Berufsbezeichnung und Kammer, USt-IdNr., verwendete Mandatsbedingungen, Rechtswahl und Gerichtsstand sowie Name und Anschrift des Berufshaftpflichtversicherers und den räumlichen Geltungsbereich der Versicherung (§ 2 Abs. 1 Nr. 11 DL-InfoV).

Sie dürfen diese Informationen elektronisch bereitstellen, also auf der Website. Bei Berufsausübungsgesellschaften kommen die Namen der persönlich haftenden Gesellschafter:innen hinzu; hier genügt nach § 10 BORA ein Verweis auf das amtliche Anwaltsverzeichnis. Praktisch heißt das: Versicherer mit Anschrift und Geltungsbereich gehören ins Impressum, und die Vollmacht kann auf diese Seite verweisen.

Verbraucherschlichtung nach § 36 VSBG

Wer eine Website unterhält und mit Verbraucher:innen Verträge schließt, muss angeben, ob er bereit oder verpflichtet ist, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 Abs. 1 Nr. 1 VSBG). Ausgenommen sind Unternehmer:innen, die am 31.12. des Vorjahres höchstens zehn Personen beschäftigt haben (§ 36 Abs. 3 VSBG). Erklären Sie die Teilnahmebereitschaft, nennen Sie die zuständige Stelle mit Anschrift und Website (§ 36 Abs. 1 Nr. 2 VSBG).

Kanzleiblog und Newsletter: § 18 MStV

Für geschäftsmäßige Angebote verlangt § 18 Abs. 1 MStV Name und Anschrift, was das Impressum nach DDG bereits abdeckt. Veröffentlichen Sie aber journalistisch-redaktionell gestaltete Inhalte, etwa regelmäßige Beiträge zu neuen Urteilen oder einen Mandanten-Newsletter mit Rechtsnews, brauchen Sie zusätzlich eine verantwortliche Person mit Name und Anschrift (§ 18 Abs. 2 MStV). Sie muss unter anderem ihren ständigen Aufenthalt im Inland haben. Bei kleinen Kanzleien ist das meist die Inhaberin oder ein Partner.

Kanzleiname und Außenauftritt nach der BORA

Das Impressum ist Teil Ihres Außenauftritts, deshalb gelten auch hier die Regeln der BORA zur Kundgabe. Eine Bürogemeinschaft darf nicht wie eine Sozietät auftreten (§ 8 Abs. 1 BORA). Ausgeschiedene Partner:innen dürfen nur mit Kenntlichmachung weiter genannt werden (§ 8 Abs. 3 BORA), und eine Kurzbezeichnung ist einheitlich zu führen (§ 9 BORA), also auf Website, Briefbogen und Google-Profil gleich. Welche Bezeichnungen für Spezialisierungen erlaubt sind, erklärt der Beitrag Werbung für Rechtsanwält:innen in Deutschland.

Datenschutz, Mandatsgeheimnis und Cookies

Die Datenschutzerklärung nach Art. 13 DSGVO steht auf einer eigenen Seite und beschreibt genau die Dienste, die Ihre Website nutzt. Für Kanzleien kommt das Berufsgeheimnis hinzu: Hosting-Anbieter, Formulardienste und IT-Betreuung sind Dienstleister im Sinne von § 43e BRAO. Sie brauchen mit ihnen einen Vertrag in Textform, der zur Verschwiegenheit verpflichtet und über die Strafbarkeit einer Verletzung belehrt, zusätzlich zum Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Unverschlüsselte E-Mails mit Mandant:innen erlaubt § 2 Abs. 2 BORA jedenfalls dann, wenn diese zustimmen; für das Kontaktformular sollten Sie ohnehin auf verschlüsselte Übertragung und Speicherung setzen.

Gründen Sie gerade, finden Sie den gesamten Weg im Beitrag Anwaltskanzlei gründen in Deutschland. Welche Seiten eine Kanzlei-Website außer dem Impressum braucht, steht in Website-Inhalte.